Once More With Feeling !

Alors que le Scooby se demande s'il n'y a qu'eux d'affecte, Buffy sort la tete dehors et s'apercoit que tout un groupe de gens chante dans la rue a propos d'une tache de moutarde disparue grace au pressing ! Remarquez que l'homme qui chante est David Fury, un des scenaristes reguliers de la serie !

*** *** ***

THEY GOT THE MUSTARD OUT

DAVID: They got the mustard out

EXTRAS: They got the mustard out !!!!!!!!!

Rappelez-vous que dans l'episode precedent, Willow et Tara s'etaient violemment disputees a propos de l'abus de magie de Willow et cette derniere avait fait oublie cette dispute a Tara grace a la magie. Ici, le beau temps et les chants ont donne des ailes aux deux sorcieres amoureuses et elles utilisent un pretexte bidon pour s'echapper de la boutique afin d'aller faire une balade romantique dans le parc avant de retourner a la maison. Tara chante une chanson d'amour a Willow dans le parc ou elle lui dit qu'elle est sous son charme et plusieurs passages indiquent clairement que Tara parle du sort que lui a jete sa compagne mais elle n'en prend pas conscience.

UNDER YOUR SPELL

TARA: I lived my life in shadow
Never the sun on my face
It didn't seem so sad though
I figured that was my place
Now I'm bathed in light
Something just isn't right

I'm under your spell
How else could it be
Anyone would notice me
It's magic I can tell
How you set me free
Brought me out so easily

I saw a world enchanted
Spirits and charms in the air
I always took for granted
I was the only one there
But your powers shone
Brighter than any I've known

I'm under your spell
Nothing I can do
You just took my soul with you
You worked your charm so well
Finally I knew
Everything I dream was true
You make me believe

The moon to the tide
I can feel you inside

I'm under your spell
Surging like the seeing
Holding you so helplessly
I break with every swell
Lost in ecstasy
Spread beneath my willow tree
You make me complete
You make me complete
You make me complete
You make me complete

Le mariage a venir d'Alex avec Anya est maintenant connu de tous. Seulement Alex n'ose pas parler de la peur du mariage qu'il ressent a Anya et fait comme si tout allait bien. Mais la chanson va vite reveler que ca lui fait tres peur de se marier avec un ex-demon !

Anya a beau elle aussi ne pas montrer sa peur du mariage, la chanson qu'elle va chanter avec Alex revele qu'elle craint qu'Alex ne l'aime plus quand elle sera vieille et qu'ils ne divorcent.